Обернуть 3D-текст в Vectary можно с помощью деформатора Bend (изгиб). Вы можете найти его в режиме объектов, выбрать объект или группу, которые хотите согнуть и применить модификатор сгиба. На правой панели настройте угол, направление и ось. Для расширенных настроек вы можете перейти в режим редактирования модификатора сгиба и при необходимости изменить его положение или масштабировать.

Шаблон

Видео: https://www.loom.com/share/6708f7d0471744e6886bfc1f03932289